Apdovanojimų pelnęs režisierius George'as Gallo ir prodiuseris Davidas E. Ornstonas kalba apie filmą „The Hollywood Scam“, kuriame vaidina Robertas De Niro ir Zachas Braffas. Juostos premjera Rusijoje įvyks 2020 m. Lapkričio 19 d. Sužinokite viską apie filmavimą ir filmo idėją Grįžimo takas, nepriklausoma ir gyvybinga satyra!
Režisieriaus įvadas
- Vieną 1974 metų pavasario dieną su draugais nusprendėme praleisti mokyklą, kad patektume į komiksų parodą Niujorke. Nebuvau toks priklausomas nuo superherojų kaip kai kurie mano klasės draugai, todėl man buvo įdomiau apžiūrėti viešbutį, kuriame vyko paroda. Iš vieno kambario durų išgirdau 16 mm projektoriaus ūžimą ir pažvelgiau į vidų. Keletas žmonių žiūrėjo darbinę filmo „Holivudo suktybė“ versiją (ta filmo versija, kurią režisavo Haris Harwitzas, Rusijoje žinomas kaip „Atvirkštinis kelias“ - Red.). Kartais tai buvo juokinga, kartais - baisu, bet aš tiksliai prisimenu tai, ką tada galvojau: tai puikus siužetas. Pati idėja nužudyti aktorių atliekant pavojingą triuką siekiant apsidrausti buvo geniali savo juokingumu.
Man buvo tik 18 metų ir gyvenau Port Chester mieste, Niujorke, kuris, atrodo, buvo tolimiausias miestas nuo Holivudo. Bet aš visada svajojau tapti režisieriumi, svajojau, kad kada nors pagal šį siužetą sukursiu filmą. Aš tiesiog turėjau tai padaryti. Pradėjau rašyti scenarijus, kurie iš pradžių, kaip įprasta, niekam nereikalingi. Bet ilgainiui mano scenarijai tapo paklausūs. Sėkmingai pasirodžius filmui „Catching Before Midnight“, aš pradėjau bandyti įgyti teises filmuotis „The Hollywood Scam“ ir pastebėjau, kad tai beveik neįmanoma. Keli, kuriuos vargu ar rasiu, teigė turintys teises, tačiau, kaip paaiškėjo vėliau, taip nebuvo. Aš ir toliau kūriau filmus, tačiau niekada neatsisakiau vilties, kad vieną dieną turėsiu galimybę režisuoti savo „Grįžimo tako“ versiją.
Po daugelio metų mane pakvietė sakyti kalbą prieš filmo „Pagauk prieš vidurnaktį“ peržiūrą. Ten sutikau Joy Harwitzą, Hario Harwitzo našlę, kuri režisavo originalų filmą. Aš jos paklausiau apie Holivudo suktybę ir ji nustebo, kad net girdėjau apie šį filmą. Mes susidraugavome ir pasirašėme partnerystės sutartį, nes jai, kaip paaiškėjo, priklauso filmo adaptacijos teisės! Mes su rašytoju Joshu Posneriu nubraižėme keletą šiurkščių siužeto juodraščių, kurie ilgainiui virto visišku scenarijumi. Kelis kartus praktiškai pavyko susitarti dėl finansavimo, tačiau negalėjome spausti gamintojų. Tada vieną dieną kalbėjausi su Robertu De Niro ir jis pasakė, kad norėtų atlikti kokį nors komišką vaidmenį, kad išeitų iš tamsaus įvaizdžio, prie kurio jis priprato filmavęs airį. Būtent tada viskas sustojo į savo vietas.
Iš karto atsirado keli prodiuseriai, įskaitant Richardą Salvatore'ą, Dave'ą Ornstoną, Philipą Kim, Patricką Hiblerį, Joy Harwitzą ir, žinoma, tarp jų mano mylimą žmoną Julie Lott-Gallo. Kartu jie greitai surinko reikiamą sumą, ir mes pradėjome filmuoti. Tik tada pagaliau supratome, kas vyksta. Kai apie ką nors svajojate per ilgai, nesinori suklysti finišo tiesiojoje. Man pasisekė dirbti su tokiais puikiais aktoriais kaip Robertas De Niro, Tommy Lee Jonesas ir Morganas Freemanas. Tikros kino legendos pasiteisino šimtu procentų, filmavimo metu mes su grupe labai juokėmės. Zachas Braffas, Emile'as Hirschas ir Eddie Griffinas neatsiliko nuo meistrų. Turbūt geriausias momentas mano gyvenime yra pamatyti filmo formą.
Nors filmavome komediją, nenorėjau, kad filmas būtų pernelyg ryškus ar per spalvingas, kaip ir dauguma šiuolaikinių komedijų. Kad ir koks komiškas siužetas, mes kalbame apie tyčines žmogžudystes. Taigi operatorius Lucasas Bielanas ir aš sukūrėme prislopintą, tamsesnį ir tikroviškesnį šios istorijos mastelį. Fotografavimas iš peties padarė scenas dar labiau patikimas. Mūsų menininkai Stephenas Lineweaveris ir Joe Lemmonas taip pat laikėsi pasirinktos linijos. Idėja buvo sukurti realią, prislopintą atmosferą pagrindiniams veikėjams ir išvengti nereikalingo blizgesio scenose.
Galime sakyti, kad „Holivudo suktybė“ yra du filmai viename. Viena vertus, tai pasakojimas apie Maxo Barberio sukčiavimą draudime, tačiau taip pat pasakojama apie filmo filmavimą. Galite pastebėti, kad vaizdas tampa spalvingesnis, kai tik pradedama filmuoti „Seniausia bagažinė Vakaruose“. Čia mes bandėme pasinaudoti didžiojo Johno Fordo patirtimi. Hercogas Montana nėra Amerikos Vakarai, jis personifikuoja senąjį Holivudo mitą apie Amerikos Vakarus. Senuose filmuose yra pakankamai vaizdinių klišių, kurias mes lengvai pasiskolinome. Tie filmai buvo nufilmuoti kitaip. Tuomet energiją sukūrė fotoaparato judėjimas ir pastatymas, o ne mirksintis montažas, kaip šiuolaikiniuose paveiksluose. Savo filmą kūrėme vadovaudamiesi klasikiniu požiūriu. John Vitale ir aš padarėme redagavimą natūraliu ir kukliu.
Ir pagaliau aš visada klausiausi senosios mokyklos tematikos garso takelių. Deja, mūsų šiuolaikinis kinas taip ir nesivelia. Jei prisimenate seną gerą kino klasiką, pati muzika pradeda skambėti galvoje. Šiandien nėra daug kompozitorių, kurie galėtų susitelkti ties klasikine tema, kaip tai darė prieš daugelį metų. Aldo Slagu galima vadinti „dinozauru“, nes jis mėgsta rašyti būtent tokią muziką. Aldo užduotis buvo labai sunki - muzika tuo pačiu metu turėjo derėti prie vesterno, būti komiška, bet nepasilenkti parodijuoti.
„Apskritai filmavimas mums buvo fenomenali patirtis. Reikšminga tai, kad visi, kurie vienaip ar kitaip dirbo prie filmo, vis dar apie tai diskutuoja. Tikiuosi, žiūrovai juokiasi žiūrėdami. Dabar visiems sunkus metas. Mažas juokas niekam nepakenks “.
George'as Gallo yra apdovanojimų pelnęs scenaristas ir režisierius. Jo scenarijų „Pagauk prieš vidurnaktį“ Amerikos rašytojų gildija pateko į 101 geriausių istorijų scenarijų sąrašą. Veiksmo komedijų serija „Blogieji berniukai“ tapo populiariausia franšize kino istorijoje. Gallo yra parašęs ir (arba) režisavęs dešimtis kitų filmų, įskaitant „Sukčiavimus“, „Gaudymas iki vidurnakčio“, 29-oji gatvė, „Blogieji berniukai“, „Dviguba bėda“, „Naujas mano mamos draugas“, „Tikra spalva“. “,„ Tarpininkai “,„ Užburtas ratas “,„ Nuodinga rožė “ir„ Ponas Olimpija “. Gallo yra talentingas menininkas, jo paveikslai yra atstovaujami daugelyje prestižinių galerijų ir privačių kolekcijų, įskaitant Butlerio Amerikos meno institutą. Jaunystėje grojo saksofonu ir gitara, koncertavo įvairiose Niujorko vietose. Holivudo suktybė bus jo antrasis bendradarbiavimas su Robertu De Niro ir Morganu Freemanu.
Prodiuserio Davido E. Ornstono įvadas
- Prie filmo „Holivudo suktybė“ dirbo daugybė nuostabių prodiuserių, tačiau būtent man teko garbė pasakoti apie paveikslo darbą.
Koks filmas! Holivudo suktybė, be jokios abejonės, tapo juokingiausiu filmu, prie kurio esu dirbęs. Viskas prasidėjo nuo nuostabaus scenarijaus, o su kiekvienu sekančiu etapu filmas vis gerėjo. George'as Gallo ir Joshas Posneris parašė nuostabų komedijos scenarijų. Jo dėka pavyko pritraukti fenomenalius aktorius, kurie norėjo gauti vaidmenį šiame filme.
Direktoriaus kėdę perėmė ir George'as Gallo. Tai yra nepriklausomas filmas, todėl filmavimas buvo kupinas beprotybės, būdingos arthouse pasauliui. Nepaisant to, George'as susidorojo su visais sunkumais, greitai priėmė atsakingus sprendimus, nuolat skatino aktorius ir rezultatas buvo nuostabus filmas.
Apie tokį aktorių kolektyvą, kurį pasiėmėme filmavimo aikštelėje, galima tik pasvajoti. Mano karjera prasidėjo Niujorke 80-ųjų pradžioje. Tuo metu Robertas De Niro jau buvo žvaigždė ir įkvėpimas būsimiems aktoriams. Kai Bobas priprato prie Maxo Barberio personažo, buvo sunku atsikratyti jausmo, kad visi esame vaidybos dirbtuvėse. Jis niekada nevėlavo, visada kruopščiai ruošėsi filmavimui ir vaidino savo scenas lengvai, bet puikiai. Jis nuolat šiek tiek pakoregavo scenas, improvizavo kartu su kitais aktoriais, išlaikydamas visus aplinkinius geros formos. Atrodė, lyg žiūrėtume į gražų deimantą, kuris spindėjo savo tobulumu, nesvarbu, kokiu briaunu jis buvo pasuktas.
Tommy Lee Jonesas ir Morganas Freemanas yra tikri savo srities profesionalai. Tommy Lee puikiai priprato prie hercogo Montanos įvaizdžio. Jis perteikė visus savo charakterio niuansus su jam būdingu niūriu žavesiu ir humoro jausmu. Tai jau antras kartas, kai man pasisekė mėgautis išskirtiniu Morgano Freemano talentu. Jis dirba taip be vargo ir grakščiai, kad atrodo, kad jis viršija žmogaus galimybes.
Zachas Braffas kaip Walteris Crisonas buvo linksmai pretenzingas. Jie sukūrė nuostabų duetą su Bobu, kuris vaidino patologiškai apsėstą nepriklausomą prodiuserį ... Aš pats tokį kartą ar du esu sutikęs gyvenime. Emilis Hirschas puikiai suvaidino studijos vadovą Jamesą Moore'ą, į savo herojų įtraukdamas visą humorą ir cinizmą, kurį jam išleido gamta. Edis Griffinas buvo nepaprastai juokingas kaip Morgano personažo padėjėjas. Kate Katzman mirksėjo kadre ir už jo ribų, vaidindama filmo, kuris mūsų siužete filmuojasi pagal siužetą, režisierių.
"Tikiuosi, kad žiūrovams paveikslas patiks tiek pat, kiek mums patiko jį dirbti!"
Davidas E. Ornstonas sukūrė daugiau nei 30 filmų. Ornstonas gimė Niujorke, baigė koledžą Bostone ir grįžo į Niujorką tapti aktoriumi. Teatro scenoje jis padarė įspūdingą karjerą, tačiau 1996 m. Nusprendė kartu su Richardu Salvatore'u atkreipti dėmesį į kiną. Jis dirbo prie įvairių filmų - tiek didelio biudžeto, tiek nepriklausomų.